FOOTBALLEUR SOUS LES PROJECTEURS
Joshua "JC8" Campbell, star montante du football britannique, fuit l'ombre de sa célèbre famille pour Los Angeles et le LA Football Club. Là-bas, il croise Samantha Anderson, la discrète "princesse d'Hollywood" qui a désespérément troqué les tapis rouges pour une blouse médicale et l'anonymat. Leur rencontre à l'hôpital des enfants allume une flamme que Samantha s'évertue à éteindre, craignant le retour des projecteurs et la cruauté des médias. Tandis que les paparazzis s'emparent de leur histoire, Joshua fera tout pour conquérir le cœur de la jeune femme et la libérer de sa peur de la célébrité. Entre l'éclat des terrains et le secret des couloirs d'hôpital, l'amour peut-il survivre sous le feu des projecteurs ?
FOOTBALLER ON THE SPOTLIGHT
Joshua "JC8" Campbell, a rising star in British football, flees the shadow of his famous family for Los Angeles and the LA Football Club. There, he crosses paths with Samantha Anderson, the discreet "Hollywood princess" who desperately traded red carpets for a medical coat and anonymity. Their meeting at the children's hospital ignites a spark that Samantha fights to extinguish, fearing the return of the spotlight and media cruelty. As the paparazzi seize their story, Joshua will do everything to win the young woman's heart and free her from her fear of fame. Between the glamour of the field and the secrecy of hospital corridors, can love survive under the glare of the spotlights?
FUSSBALLER IM RAMPENLICHT
Joshua „JC8“ Campbell, ein aufsteigender Star des britischen Fußballs, flieht vor dem Schatten seiner berühmten Familie nach Los Angeles zum LA Football Club. Dort begegnet er Samantha Anderson, der diskreten „Prinzessin von Hollywood“, die rote Teppiche verzweifelt gegen einen Arztkittel und Anonymität eingetauscht hat. Ihre Begegnung im Kinderkrankenhaus entfacht eine Flamme, die Samantha krampfhaft zu löschen versucht, aus Angst vor der Rückkehr ins Rampenlicht und der Grausamkeit der Medien. Während Paparazzi ihre Geschichte aufgreifen, setzt Joshua alles daran, das Herz der jungen Frau zu erobern und sie von ihrer Angst vor dem Ruhm zu befreien. Kann die Liebe zwischen dem Glanz des Spielfelds und dem Geheimnis der Krankenhausflure dem Scheinwerferlicht standhalten?
FUTBOLISTA EN EL PUNTO DE MIRA
Joshua "JC8" Campbell, la estrella emergente del fútbol británico, huye de la sombra de su famosa familia para ir a Los Ángeles y al LA Football Club. Allí, se cruza con Samantha Anderson, la discreta "princesa de Hollywood" que ha cambiado desesperadamente las alfombras rojas por una bata médica y el anonimato. Su encuentro en el hospital infantil enciende una llama que Samantha se esfuerza por apagar, temiendo el regreso de los focos y la crueldad de los medios. Mientras los paparazzi se apoderan de su historia, Joshua hará todo lo posible para conquistar el corazón de la joven y liberarla de su miedo a la fama. Entre el brillo de los campos y el secreto de los pasillos de un hospital, ¿podrá el amor sobrevivir bajo el candelero?
CALCIATORE SOTTO I RIFLETTORI
Joshua "JC8" Campbell, stella nascente del calcio britannico, fugge dall'ombra della sua celebre famiglia per Los Angeles e il LA Football Club. Lì, incontra Samantha Anderson, la discreta "principessa di Hollywood" che ha disperatamente scambiato i tappeti rossi con un camice medico e l'anonimato. Il loro incontro all'ospedale pediatrico accende una fiamma che Samantha si sforza di spegnere, temendo il ritorno dei riflettori e la crudeltà dei media. Mentre i paparazzi si impossessano della loro storia, Joshua farà di tutto per conquistare il cuore della giovane donna e liberarla dalla sua paura della celebrità. Tra lo splendore dei campi da gioco e il segreto dei corridoi d'ospedale, l'amore può sopravvivere sotto il fuoco dei riflettori?